park sung joon

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

Перерождённый богатым / Reborn Rich
The Youngest Son of a Chaebol Family
Chaeboljib Maknaeadeul
재벌집 막내아들

Страна: Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Перевод: Мания, Sub_Team, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SOFTBOX, Animaunt

Мелодия памяти / Мысли о старшем брате / Мелoдия о старшем брaте
A Melody To Remember / Thinking of Elder Brother
Obba Saenggak / 오빠 생각

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: военный, драма
Режиссёр: Lee Han
Перевод: Comeback
Озвучка: Храм Дорам

Eonjena Bomnal
언제나 봄날 / 總是春天的日子

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 122 эпизод по 35 мин.
Режиссёр: Ким Кён Хи / Kim Kyung Hee, Ли Хён Сон / Lee Hyung Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: IRISubs, RIVERSAL (автоперевод)

Организаторы премии "2022 Melon Music Awards" представили список претендентов на награды этого года. Напомним, что впервые за последние 3 года церемония награждения пройдёт очно, а не онлайн.

Ю Чжэ Хон работает актером в местной театральной труппе. Несмотря на то, что он из бедной семьи, он яркий и оптимистичный человек с высокой самооценкой. Его девиз – делай, что хочешь. Однажды пожилой джентльмен просит Ю Чжэ Хёна сыграть внука старухи. Этот внук бежал из Северной Кореи. Это меняет жизнь Ю Чжэ Хона.
Смотреть дораму

Gyeolbaek
결백

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, детектив
Перевод: АрхиАзия
Озвучка: есть

Дневник мамы - Мой гадкий утенок
Mom's Diary – My Ugly Duckling

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Jung Joon Young VK
Добавлено: 243 эпизод (русские субтитры)
50 - 51 эпизод (английские субтитры)

Причина, по которой я выхожу замуж
The Reason I'm Getting Married
Why I'm Getting Married
Naega Gyeorhonhaneun Yiyoo
내가 결혼하는 이유

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: романтика, семейный
Режиссёр: Kim Sung Yoon
Перевод: Canella
Озвучка: Amazing Dubbing

Путь домой / Возвращение домой
Way Back Home / Jibeuro Ganeun Gil
집으로 가는 길

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 131 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Pang Eun-Jin
Русская озвучка: D.I.M

Detour / Olle
올레
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Чхэ Ду Бён / Chae Doo Byeong
Перевода: Hunters
Озвучка: Колобок

8 дней таинственных покушений на короля Чонджо
Eight Days Mystery of Jeong Jo Assassination
정조암살미스터리 8일
正祖暗殺神秘8日

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: исторический, политика, триллер
Серии: 10 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Pyo
Канал: CGV
Перевод: Cmorodinka, Shadows, OLVIA, RIVERSAL
Добавлено: 8 серия (субтитры); 10 серия (автосабы)

Exemplary Family / Role Model Family
Mobeomgajog
모범가족

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, криминал, драма, семейный
Серии: 10 серия по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Джин У / Kim Jin Woo
Сценарист: Ли Джэ Гон / Lee Jae Gon
Перевод: нет
Озвучка: SoftBox
Рейтинг 18+

Non-Summit
Bijeongsanghoedam
비정상회담

Страна: Южная Корея
Год: 2014 - 2017
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 85 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: bumdi
Русские субтитры: Bears, Zipper, TORIji, W Home!, Beautiful, ALL:LemurFan
Добавлено: 145 эпизод (русские субтитры)
163 эпизоды (английские субтитры)

Dear M
디어엠
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, дружба, драма
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: ONLION, White & Black
Русская озвучка: SoftBox

언프레임드
Bandi / 반디
Rerun / 재방송
I don′t know / 반장선거
Blue Happiness / 블루해피니스

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм (сборник), 130 мин.
Жанр: драма
Перевод: Ехидные дорамщицы, White and Black

Алое сердце
Bloody Heart / Bulgeundansim
붉은단심

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, исторический, политика, драма
Серии: 16 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Перевод: Baddest Females, DARK PLACE
Озвучка: SoftBox

Наброски Ю Хи Ёля / Наброски Ю ХиЁля
Скетч бук / Sketch Book

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Time2Sub, YonnieSubs, SoshiSubs, RoyalAceSubs, DevilSlob
Русские субтитры: есть
Добавлено: 525, 527, 537, 557-8, 570, 584 эпизод (русские субтитры)

Соседи 2 / Все в порядке, соседи по комнате
It's Okay, Roommate

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 26 эпизодов по 115 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Asian Shows Subbing Squad, GotDay, J&J, Zipper
Русская озвучка: SlothSound
Добавлено: 2 эпизод (озвучка)

Мера справедливости
The Scale of Providence
God’s Balance
Land of Providence / Scale of God
신의 저울 / 神的天秤

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизода по 60 мин.
Режиссёры: Hong Chang Wook
Канал: SBS
Русские субтитры: SeouLights

트레이서
Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, детектив, триллер
Серии: 8 серия по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ли Сын Ён / Lee Seung Young
Перевод: Baddest Females, K2U, АрхиAsia
Озвучка: АрхиAsia